Müntz s’élance à sa poursuite mais est reconnu. Puis ils perçoivent une conversation entre Franken et un homme dont Rachel reconnait soudain la voix : il s’agit du passeur (Van Gein) qui a attiré sa famille et d’autres juifs dans le guet-apens où ils ont perdu la vie.

Dana Linsen writes in The international press wrote positively about the film and specifically about van Houten.Before the film was released, the rights for distribution had been sold to distributors in 52 countries.The film appeared on several critics' top ten lists of the best films of 2007. Ancienne chanteuse, elle va cependant de temps en temps pour échapper à cette atmosphère austère, écouter au bord d’un polder des disques de ses chansons sur son gramophone. Confondu, Müntz est immédiatement mis aux arrêts et emprisonné pour défaitisme et haute trahison. - Hans sauve ses camarades, surpris par une patrouille allemande. The Black Book of Communism, a 1999 book that catalogs crimes that it argues resulted from the pursuit of communism Berlin Black Book owned by Prince of Albania, compiled during World War I by Germany and allegedly containing long list of British perverts, described in the 1918 article by Harold Spencer published by Noel Pemberton-Billing Le lendemain, elle retourne voir le notaire, l’informe de l’interception dramatique de toute sa famille lors de sa tentative d’exfiltration vers la Belgique et lui demande de lui confier la collection de timbres néerlandais qu’elle a aperçue dans son coffre. Directed by Lee Friedlander. With Spencer Locke, Ryan McPartlin, Perrey Reeves, Angeline Appel. Celui-ci, plein d’égards, la reçoit cérémonieusement. Black Book (Zwartboek - letteralmente, Libro nero) è un film del 2006 diretto da Paul Verhoeven, ambientato durante la seconda guerra mondiale. Alors qu’ils sont en train de cuisiner un poisson, dans une annexe de la maison des parents du jeune homme, les deux jeunes gens voient arriver un homme (Van Gein) qui se présente comme membre de la résistance et leur recommande de fuir car les Allemands ont retrouvé les papiers de Rachel dans les décombres mais pas son corps et la recherchent. Puis, elle rejoint en titubant Hans qui se fait acclamer sur le balcon et elle se jette dans la foule en contrebas. An ingenious, inventive thriller about power, corruption, and the secrets that can destroy a city, The Black Book is James Patterson at his page-turning best. En 1956, Ronnie, une touriste canadienne de passage dans un kibboutz, retrouve par hasard pendant quelques instants Rachel Stein, une jeune femme avec laquelle elle a vécu des moments terribles à la fin de la seconde guerre mondiale sous l’occupation allemande aux Pays-Bas. A cette nouvelle, Rachel est prise d’une émotion incoercible et, pour la calmer, Hans lui fait une piqûre. Puis, on entend la sonnette, le notaire prend alors congé en disant à Rachel et à Müntz qu’un officier canadien les attend, sa femme et lui, en bas de l’immeuble.

The movie gained negative reviews from critics and holds a 21% rating on Rotten Tomatoes. Peu après, grâce au micro, le petit groupe de résistants entend les ébats de Ronnie et de Franken. Un évènement dramatique va précipiter le cours des choses : lors d’une livraison d’armes, le camion a un accident et tous les résistants présents dans le véhicule, dont le fils de Gerben, sont arrêtés. Interdits, ceux-ci laissent faire.

Fou de rage, Gerben, qui a perdu son fils lors de l’opération ratée, jure alors de la liquider. Elle accepte. Smaal states that the identity of the traitor is evidenced by his ‘black book’, in which he had detailed all his dealings with Jews. Il est convenu qu’elle jouera le rôle de la fiancée de Hans au cours d'un transport dangereux en train. Müntz propose à Rachel de l’épouser. Puis, la résistance demande à Rachel d’installer un micro dans le grand bureau où se réunissent habituellement les dignitaires nazis, ce qu’elle réussit à faire, d’extrême justesse, avant l’arrivée de Müntz. Rachel accepte et fait ainsi la connaissance de Hans. Alarmée, la femme du notaire se précipite dans l’escalier où elle est abattue à son tour. Pendant ce temps, Franken tente de s’enfuir en vedette rapide avec son butin vers Hambourg.