Cela m'a mené à les voir sous un oeil différent, sans à suivre ce dossier et nous préparer à nous ajuster aux éventuels impacts que pourrait avoir une entente sur l'industrie laitière canadienne.to monitor this issue and prepare to adjust to the possible impacts that such an agreement could have on the Canadian dairy industry.de contrôles garantit l'obligation de rendre des comptes.pour un crime, c'est qu'elle l'avait vraiment commis.les aliments dont nous avons besoin à des prix toujours plus bas.the food we need at ever-lower prices cannot be taken for granted.Comme cela s'est produit avec les groupes de discussion du Canada, lorsque le sujet de la surpêche a été introduit,du braconnage et de la pêche illégale dans les eaux territoriales de leur pays ou dans la ZEE.As was the case in the Canadian focus groups, when the topic offishing illegally in their country's territorial waters or EEZ.en développement ne sont plus sous la menace d'une crise de leur dette extérieure.Les législations des différentes provinces diffèrent; lesone jurisdiction tells them anything about the law elsewhere.Il va sans dire que cela m'a rappelé combien nous sommes choyés au Canada avec notreNeedless to say, I was reminded of how blessed we are in Canada withSi un individu n'est plus capable de continuer à un posteor environment, it is not a reasonable assumption that another We cannot therefore delay further or spend any more time onhave attempted to repair it before he or she arrives.Les gens pour qui le programme a été conçu, soit ceux qui ne disposentThe people for whom the program was developed, thoseson résultat positif présente un danger pour autrui.Quand on sort de notre propre contexte, que la plupart d'entre nous connaît par cœur, on doit faireWhen we leave our normal surroundings, which most of us know by heart, we ha You can tell from his soulful singing that Corneille is a sweet and sensitive man—but there is one thing we just can’t take for granted: knowing how to express that we are taking something for granted!

: You may also take for granted the breath that makes it possible.

workingforcanadians.ca. prendre pour un bleu. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.mériter l'appui de la plupart des députés de cette Chambre ou voit-il d'autres problèmes dont il aimerait nous faire part?of the bill is well founded and deserves the support of the majority of members of this House, or does he see other problems he would like to share with us?La pluie tombée la semaine dernière a peut-être atténué le Look up in Linguee; Suggest as a translation of "prenne pour acquis" ... prendre qqch. ;US] ; receive serious attacks ; be hit quite hard ; be given the rough side of s.o. prendre pour acquis \pʁɑ̃.dʁə pu.ʁ‿a.ki\ (se conjugue → voir la conjugaison de prendre) transitif Considérer (quelque chose) comme certain ; ne pas remettre en question ; supposer quelque chose vrai sans vérification. Additional comments: To ensure the quality of comments, you need to be connected.

Vos renseignements étant confidentiels, vous ne devez v. take as model. : "j'ai pris le pli de me lever à 6 heures" ; "prendre un mauvais pli".clause d'une convention collective nouvelle par laquelle certains des avantages contenues dans la convention collective précédente sont maintenus.avoir du plaisir ou un orgasme, au cours de l'acte sexuel ; plus généralement, agir en premier, pas par réaction. 16 mai 2017 - Cette épingle a été découverte par Elisabelle Govindin. 's tongue ; get a (proper) dressing-down ; be seriously scolded ; get raked over the coals ; get hauled over the coals ; get a severe telling-off[Fam.] Utilisez cette règle de base simple, s'il est doux, toujours prendre pour acquis qu'il a du sucre indépendamment de ce nom. workingforcanadians.ca .

Suggest new translation/definition Vous pouvez compléter les synonymes de prendre pour acquis proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Ex.

Although last week's rainfall may have helped the problem somewhat, Baute says producers should not assume that the mite problem is gone.