Vérifiez les traductions'révolter' en Roumain. arabes éclatent pendant lesquelles la vie des Juifs est mise en danger. Vérifiez les traductions'révolter' en Vietnamien. Refuser d'obéir à quelqu'un, contester son autorité : Être révolté contre ses parents. împotriva Babilonului, astfel că, în al nouălea an al lui Zedechia, Nebucadneţar şi întreaga lui armată au venit şi au construit un zid de asediu în jurul Ierusalimului.de nouvelles pièces de monnaie marquées de l’an 1 à l’an 5 de la s-a gravat fiecare an, de la Anul 1 până la Anul 5, cât a durat du désert... a été décisive dans la campagne au Moyen-Orient. 1302 phrases trouvées en 11 ms. Elles proviennent de nombreuses sources et n'ont pas été vérifiées. Être indigné par quelque chose qu'on ne peut accepter, qui heurte la conscience : Se révolter contre une mesure injuste. populaire de janvier/février et leurs répressions violentes ont fait entre 137 et 183 populară din ianuarie-februarie și represiunea violentă a acestora s-au soldat cu pierderi de vieți omenești - între 137 și 183 de morți - și cu peste 1500 de răniți.siècle, les inégalités sociales et les impôts excessifs ont conduit les petits producteurs à se Din cauza nedreptăţilor sociale şi a impozitelor mari, micii fermieri au organizat o ” (Matthieu 24:1, 2). Cherchez des exemples de traductions révolter dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. de armatele romane, care au venit să înăbuşe des Juifs, les armées romaines conduites par Cestius Gallus vinrent contre Jérusalem. din deşert a jucat un rol decisiv în campania Estului Mijlociu. Cherchez des exemples de traductions se révolter dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Vérifiez les traductions'révolter' en Grec. Cherchez des exemples de traductions révolter dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire.

arabe în timpul cărora viața evreilor s-a aflat în pericol.Michel Radoslav dans la župa de Zeta, et Constantine Bodin régna désormais sans contestation.Radoslav în zupa de Zeta, și Constantin Bodin a guvernat fără opoziție., Mattathias et ses fils arrivèrent à lever une petite armée., Matatia şi fiii săi au reuşit să-şi organizeze o mică armată. révolter - Traduction Français-Arabe : Retrouvez la traduction de révolter, mais également la conjugaison de révolter, la traduction des principaux termes composés; à partir de révolter : se révolter , ... - Dictionnaire, définitions, traduction, section_expression, conjugaison. révolter - Traduction Français-Anglais : Retrouvez la traduction de révolter, mais également la conjugaison de révolter, sa prononciation, la traduction des principaux termes composés; à partir de révolter : se révolter , ... - Dictionnaire, définitions, traduction, section_expression, conjugaison. Définitions de se révolter. Vérifiez les traductions'se révolter' en Vietnamien. Action menée par un groupe de personnes qui s'opposent ouvertement à l'autorité établie et tentent de la renverser : Fomenter une révolte. Attitude de quelqu'un qui refuse d'obéir, de se soumettre à une autorité, à une contrainte : Être en révolte contre ses parents. Définitions de révolter, synonymes, antonymes, dérivés de révolter, dictionnaire analogique de révolter (français) Se soulever avec violence contre l'autorité, le pouvoir et chercher à s'en libérer : Se révolter contre le gouvernement. des ouvriers du textile florentins, les ciompi, en 1378. a lucrătorilor textili florentini, ciompi, în 1378.Mais, dès l'origine de notre travail, avant même le commencement des événements, le rapport - et les amendements adoptés en commission - ont soulevé tous les problèmes qui sont à l'origine de la Cu toate acestea, chiar la începutul activității noastre, chiar înainte să fi început evenimentele, raportul - și amendamentele adoptate în comisie - a ridicat toate problemele care se află în spatele de Lippe (en), évêque d'Utrecht, mais l'aida lors de la El a avut parte de dispute continue cu episcopul de Utrecht, Otto al II-lea de Lippe, însă i-a acordat sprijin acestuia în lupta le premier jour du mois de Marhesvan, dans la sixième année de la Documentul a fost întocmit în fortăreaţa Masada în al şaselea an al iudeilor împotriva Romei, în prima zi a lunii marheshvan. Cherchez des exemples de traductions révolter dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. șipailor, a cărei amintire stă la originea intrigii.l'armée et de la police provoquent l'échec de l'opération.a armatei și poliției au dus la eșecul operațiunii.de mai 1946, deux détenus, Logue et Burns, déclenchèrent une des deţinuţi, pe nume Logue şi Burns, au pornit una dintre cele mai teribile , un noble païen du nom de Vata (ou Vatha) prit le contrôle d'un groupe de rebelles qui souhaitait abolir le christianisme en Hongrie et revenir au paganisme., nobilul păgân Vata (ori Vatha) a preluat conducerea unui grup de răsculați care doreau abolirea creștinismului și revenirea la credințele strămoșeșeti păgâne. Définitions de révolte. Se soulever avec violence contre l'autorité, le pouvoir et chercher...Heurter quelqu'un, lui inspirer de la réprobation, de l'indignation, de...Se soulever avec violence contre l'autorité, le pouvoir et...Refuser d'obéir à quelqu'un, contester son autorité.Être indigné par quelque chose qu'on ne peut accepter, qui... a evreilor, armatele romane conduse de Cestius Gallus au venit împotriva Ierusalimului.L'histoire se passe en Inde, peu de temps après la des Cipayes dont le souvenir est à l'origine de l'intrigue. Il faut que les pauvres soient si pauvres qu'il ne leur reste plus qu'à se révolter. En harmonie avec ces paroles, le lieu reconnu pendant des siècles comme le centre du culte de Dieu a été détruit en 70 de notre ère par les armées romaines venues réprimer la În conformitate cu aceste cuvinte, locul care fusese timp de secole considerat centrul închinării aduse lui Dumnezeu a fost distrus în 70 e.n. contre Babylone ; aussi, dans la neuvième année de Tsidqiya, Neboukadnetsar monte- t- il contre Jérusalem avec toute son armée et élève un mur de siège tout autour. Sentiment violent d'indignation, de réprobation : Exprimer sa révolte contre la guerre.